XVII 2 Ottobre 2007, 12:15
Posted by Isadora in PilloleDiGermania.12 comments
Domani si festeggerà il diciassettesimo anniversario della Riunificazione delle due Germanie (la “Wiedervereinigung”, con la maiuscola) e solo ora, lentamente, la Germania trova le parole per descrivere uno dei periodi più neri della sua travagliatissima storia. Per anni tutti si sono adoperati per cancellare le tracce della separazione, per donare ai nuovi stati della federazione (i “Neue Bundesländer”) i paesaggi fioriti che erano stati promessi da Kohl all’alba della caduta del muro. In silenzio, maniche rimboccate e testa bassa. Le “blühende Landschaften” di cui sopra non sono arrivate, alla riunificazione politica non si è (ancora) aggiunta la riunificazione di fatto, nei cuori e nelle teste: chi può continua a scappare dall’altra parte di un confine che, geopoliticamente, non esiste più; “di là” rimangono i vecchi e i disperati, sorretti dalla “Ostalgie”, la nostalgia di quello che il tempo ha trasformato nella memoria in uno stato quasi “materno”.
continua a leggere »
Un post a caso...
